ناردون

مازیار فلاحی

ترجمه ها: اصلی

هنوز دلتنگی قدم زدن با تورو دارم

هنوز با نفسات توو باغچه شمعدونی میکارم

هنوز عاشقتم ماهک من از دل و از جون

با اون گوشواره های رنگیه دونه های ناردون

با کل غصه های زندگیم باز زیر بارون

باور میکنی یا نه من عاشقم اما نه من دیوونتم

این قصه ی تکراری این دوریِ اجباری منو دیوونه کرد

هنوز عاشقمو دلهره ی چشماتو دارم

هنوز دیوونمو عکس تو رو چشمام میزارم

هنوز عطر فضای خونمون بارون و عوده

هنوز خاطره هام پاییز و برگ و عطر دوده

به غیر یاد تو کُنج دلم هیچی نبوده

قرار بود که برام یه آسمون هدیه بیاری

نه اینکه بری و هزار دفعه تنهام بزاری

میدونستی بری میمیرم و دیوونه میشم

با کل غُصه های آسمون همخونه میشم

باور میکنی یا نه من عاشقم اما نه من دیوونتم